โดย : องค์การเยสุอิตสงเคราะห์ผู้ลี้ภัย เอเชียแปซิฟิก เมื่อ : 29/04/2009 10:45 AM
องค์การเยสุอิตสงเคราะห์ผู้ลี้ภัย เอเชียแปซิฟิก ขอเชิญร่วมงาน 10 ปี อนุสัญญาห้ามทุ่นระเบิดในประเทศไทย
นิทรรศการ และ กิจกรรมหลังพิธีมิสซา
วันอาทิตย์ที่ 17 พฤษภาคม 2552 เวลา 10.00 – 19.00 น.
ณ โบสถ์บ้านเซเวียร์ อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิ
 
อนุสัญญาออตตาวาคืออะไร ใครได้ประโยชน์ และ เรามีส่วนร่วมได้อย่างไร?
เมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 2540 ประเทศไทยได้ร่วมลงนามในอนุสัญญาห้ามทุ่นระเบิด(อนุสัญญาออตตาวา หรือ
Mine Ban Treaty) ซึ่งได้มีผลบังคับใช้ เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2542 คนไทยจำนวนมากที่ต้อง เสียแขน เสียขา เสียชีวิต และ เสียญาติพี่น้อง จากทุ่นระเบิดที่ตกค้างอยู่ในพื้นที่หลายจังหวัดของประเทศไทย
 
กว่า 10 ปีที่ผ่านมา องค์การเยสุอิตสงเคราะห์ผู้ลี้ภัย (Jesuit Refugee Service) ได้มีการดำเนินการอย่างต่อเนื่อง
ในการนำเสนอข่าวสารเกี่ยวกับผลกระทบจากการใช้ทุ่นระเบิด และ การรณรงค์ ต่อต้าน และ ผลักดันให้หน่วยงานในภาครัฐปฏิบัติตามพันธกรณีอนุสัญญา
 
เนื่องในโอกาสครบรอบ 10 ปี อนุสัญญาห้ามทุ่นระเบิดในประเทศไทย องค์การเยสุอิตสงเคราะห์ผู้ลี้ภัย จึงได้
จัดงาน “10 ปี อนุสัญญาห้ามทุ่นระเบิดในประเทศไทย” ขึ้น ณ โบสถ์บ้านเซเวียร์ โดยมีกิจกรรมน่าสนใจได้แก่
นิทรรศการเกี่ยวกับสถานการณ์ทุ่นระเบิดในประเทศไทยทั้งในอดีตและปัจจุบัน, การเล่าเรื่องประสบการณ์ตรงจาก
 
ผู้ประสบภัยจากทุ่นระเบิด, การสาธิตการกวาดล้างทุ่นระเบิด โดย มูลนิธิถนนแห่งสันติภาพ (Peace Road Organization-PRO), การแสดงดนตรีของผู้พิการ, กิจกรรมวาดภาพระบายสีสำหรับเด็ก, การฉายวิดีโอเกี่ยวกับทุ่นระเบิดในประเทศไทย, ฯลฯ
 
*** อาหารกลางวัน เครื่องดื่ม ของว่าง ฟรีตลอดงาน ***
องค์การเยสุอิตสงเคราะห์ผู้ลี้ภัย โทร 02 640 9590 โทรสาร 02 271 3632
http://www.jrsap.org
Jesuit Refugee Service Asia Pacific welcomes you to:
10 Years of the Mine Ban Treaty in Thailand
Exhibition and Activities
17 May 2009 (Sunday) 10.00 – 19.00 hrs
At Xavier Hall, 43 Rachwithi Soi 12, Victory Monument, Bangkok
 
What is the Ottawa Treaty? Who benefits? And how can we get involved?
Thailand signed the Ottawa Treaty, or Mine Ban Treaty, on 3 December 1997 and it entered into
Force on 1 May 1999. Many Thai people have lost their legs, arms, lives, and family members because of
 
Mines that have remained in the land in many provinces in Thailand.
For more than 10 years, the Jesuit Refugee Service (JRS) has continued to spread information about
The effect of landmines on ordinary people, campaign for the banning of landmines and lobby the government
 
To fulfill its obligations under the Ottawa Treaty.
On the occasion of the 10-year anniversary, JRS is organizing a commemorative event which will
Include an exhibition on the past and present landmine situation, stories from landmine survivors, a demining
 
Demonstration by Peace Road Organization (PRO), a band performance by people with disabilities, a
Painting activity for children, and video shows.
*** Free lunch and refreshments provided ***
 นิทรรศการ และ กิจกรรมหลังพิธีมิสซา
วันอาทิตย์ที่ 17 พฤษภาคม 2552 เวลา 10.00 – 19.00 น.
ณ โบสถ์บ้านเซเวียร์ อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิ
อนุสัญญาออตตาวาคืออะไร ใครได้ประโยชน์ และ เรามีส่วนร่วมได้อย่างไร?
เมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 2540 ประเทศไทยได้ร่วมลงนามในอนุสัญญาห้ามทุ่นระเบิด(อนุสัญญาออตตาวา หรือ
Mine Ban Treaty) ซึ่งได้มีผลบังคับใช้ เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2542 คนไทยจำนวนมากที่ต้อง เสียแขน เสียขา เสียชีวิต และ เสียญาติพี่น้อง จากทุ่นระเบิดที่ตกค้างอยู่ในพื้นที่หลายจังหวัดของประเทศไทย
กว่า 10 ปีที่ผ่านมา องค์การเยสุอิตสงเคราะห์ผู้ลี้ภัย (Jesuit Refugee Service) ได้มีการดำเนินการอย่างต่อเนื่อง
ในการนำเสนอข่าวสารเกี่ยวกับผลกระทบจากการใช้ทุ่นระเบิด และ การรณรงค์ ต่อต้าน และ ผลักดันให้หน่วยงานในภาครัฐปฏิบัติตามพันธกรณีอนุสัญญา
เนื่องในโอกาสครบรอบ 10 ปี อนุสัญญาห้ามทุ่นระเบิดในประเทศไทย องค์การเยสุอิตสงเคราะห์ผู้ลี้ภัย จึงได้
จัดงาน “10 ปี อนุสัญญาห้ามทุ่นระเบิดในประเทศไทย” ขึ้น ณ โบสถ์บ้านเซเวียร์ โดยมีกิจกรรมน่าสนใจได้แก่
นิทรรศการเกี่ยวกับสถานการณ์ทุ่นระเบิดในประเทศไทยทั้งในอดีตและปัจจุบัน, การเล่าเรื่องประสบการณ์ตรงจาก
ผู้ประสบภัยจากทุ่นระเบิด, การสาธิตการกวาดล้างทุ่นระเบิด โดย มูลนิธิถนนแห่งสันติภาพ (Peace Road Organization-PRO), การแสดงดนตรีของผู้พิการ, กิจกรรมวาดภาพระบายสีสำหรับเด็ก, การฉายวิดีโอเกี่ยวกับทุ่นระเบิดในประเทศไทย, ฯลฯ
*** อาหารกลางวัน เครื่องดื่ม ของว่าง ฟรีตลอดงาน ***
องค์การเยสุอิตสงเคราะห์ผู้ลี้ภัย โทร 02 640 9590 โทรสาร 02 271 3632
http://www.jrsap.org
Jesuit Refugee Service Asia Pacific welcomes you to:
10 Years of the Mine Ban Treaty in Thailand
Exhibition and Activities
17 May 2009 (Sunday) 10.00 – 19.00 hrs
At Xavier Hall, 43 Rachwithi Soi 12, Victory Monument, Bangkok
What is the Ottawa Treaty? Who benefits? And how can we get involved?
Thailand signed the Ottawa Treaty, or Mine Ban Treaty, on 3 December 1997 and it entered into
Force on 1 May 1999. Many Thai people have lost their legs, arms, lives, and family members because of
Mines that have remained in the land in many provinces in Thailand.
For more than 10 years, the Jesuit Refugee Service (JRS) has continued to spread information about
The effect of landmines on ordinary people, campaign for the banning of landmines and lobby the government
To fulfill its obligations under the Ottawa Treaty.
On the occasion of the 10-year anniversary, JRS is organizing a commemorative event which will
Include an exhibition on the past and present landmine situation, stories from landmine survivors, a demining
Demonstration by Peace Road Organization (PRO), a band performance by people with disabilities, a
Painting activity for children, and video shows.
*** Free lunch and refreshments provided ***
 




 
 

ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น